Bośnia i Hercegowina nie ma hymnu!
To znaczy - jest melodia, nie ma tekstu. Dlatego Rada Ministrów BiH pod koniec zeszłego miesiąca podjęła decyzję o powołaniu komisji, której zadaniem będzie wybór tekstu hymnu do istniejącej melodii. W komisji zasiądzie 11 członków, głównie ministrów związanych z oświatą i kulturą, ale nie tylko... . Zacne to ciało ogłosi konkurs otwarty. Pula nagród wynosi 30.000KM (czyli ok. 15.000Eu), a decyzję poznamy nie później niż 31-go grudnia b.r.
Autorem obecnego bh hymnu jest banjaluczki kompozytor Dušan Šestić (nawiasem mówiąc - jego córka w zeszłym roku reprezentowała BiH w Konkursie Eurowizji), a jako oficjalna pieśń państwowa "Intermezzo" - to tytuł kompozycji, zostało przyjęte w lutym 1998r. Cóż z tego, kiedy większość obywateli BiH nie potrafi zanucić ni nuty. Zapewne problem stanowi tu właśnie brak słów, ale jest coś jeszcze. Ogromna część Bośniaków (jak udowadniają nie tylko kibice na imprezach sportowych) za hymn swojego kraju uważa pieśń napisaną przez gwiazdę bh pop-rocka Dino Merlina - "Jedna si jedina". Krótki, prosty i co ważne w wielonarodowym państwie - niekonfliktogenny utwór "przyjął się" bez żadnych problemów, komisji, ministrów itd., itp.
Skoro przed laty inspiracją dla linii melodycznej jugosłowiańskiego (a więc i bh) hymnu "Hej Slaveni!" był "Mazurek Dąbrowskiego", chyba nie ma przeszkód, by tę inspirację zastosować i w przypadku tekstu?
*
"Jeszcze Bośnia nie zginęła
póki my żyjemy!
Póki Komša bloga składa
Dodik z "Harym" się układa
Póki Šešelj w kiciu siedzi
Nad reformą Lajčak biedzi
Gdy narody lulki palą
EUFOR-owi pracę dają
Póki baran skórę da ci
Póki mafia w markach płaci
Póki kahva się gotuje
Boza w szklance się bozuje
Póki Cerić Boga chwali
Burek w piecu się nie pali
Póki Mujo, póki Sujo
(Meša lepiej by nie ujął...)
Póki Nenad książki pisze
Vrbas w brzegach się kołysze
Póki sevdah Bosznjak snuje
Śnieg na biało szczyt maluje
Póki Dino gra i śpiewa
Trebewicia szumią drzewa
Edo Maajka rapem gromi
Gospa swoich wiernych chroni
Póki Tito w grobie leży
Po Igmanie sarna bieży
Vrelo Bosne szumi z cicha
Burmistrz miasta to Semiha
Póki most w Mostarze stoi
"Ikar" skakać się nie boi
Póki Neum i Neretwa
Hercegowina jest wieczna!
Póki Drina wolno płynie
Nigdy Bośnia nie zaginie!"
*
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz